Demasiado cerca para su comodidad - Jennifer White y Spencer Bradley

Siempre que están en la misma habitación, siempre parece que Marilyn compite con Casey por la atención de Shane. Casey no está convencida, pero antes de que pueda decir algo más, llega Marilyn, cargando sus maletas a través de la puerta y saludando a Shane con un beso en los labios. La segunda vez, Casey ve a Marilyn observando el físico de Shane, aunque no los confronta al respecto. Shane explica que intentó cancelarlo después de casarse con Casey, pero cada vez que está cerca de Marilyn no puede evitarlo.